miércoles, 9 de febrero de 2011

Mi querida Jane Austen




Junio de 2010, el mes que conocí la historia que cautivaría completamente mi corazón. 

Fue gracias a Universal Channel que conocí Orgullo y Prejucio y a mi querida Jane Austen. Nunca olvidaré el adelanto de la película en el canal. Decía asi: ''El hombre que más detestaba... era al que menos podía resistirsele... Keira Knightley y Matthew MacFadyen portagonizan esta maravillosa historia, basada en la clásica novela de Jane Austen: Orgullo y Prejuicio''. 
En el momento en que el narrador dijo las dos palabras finales, mostraron una imagen en que los protagonistas se tocan sus frentes mutuamente, con el sol reflejandose entre ellos como fondo. 
Esa imagen fue la causante de querer ver la increíble película, y por consiguiente, leer la asombrosa novela.


Estaré por siempre agradecida a Jane Austen por crear la más romántica historia de todos los tiempos. Por eso, esta entrada está dedicada a ella.


Jane Austen

El 16 de diciembre de 1775 nació la fascinante escritora, en Steventon (Hampshire- Inglaterra) en la época Georgiana, dentro del seno de una familia perteneciente a la burguesía agraria inglesa, siendo la septima hija del reverendo George Austen y de su esposa Cassandra. La familia estaba formada por ocho hermanos, siendo Jane y su hermana mayor, Cassandra, las únicas mujeres. Jane siempre se sintió especialmente unida a Cassandra. 
Entre 1785 y 1786, a los once años de edad,  Jane y Cassandra fueron alumnas de un internado en Reading,  lugar que al parecer Jane retrató en el internado de la Sra. Goddard que aparece en su novela Emma.

A partir de entonces, su padre se encargó de que Jane recibiera una buena educación y la animó en el hábito de la lectura. Gracias a la amplia biblioteca que tenía su padre, y según ella cuenta en sus cartas, ella y su familia eran ''ávidos lectores de novelas, y para nada avergonzados de ello''. Así que Jane leía novelas de Fielding, y de Richardson, y leía también a Frances Burney.  De manera que a los veinte años Jane dedicaba gran parte de su tiempo a la escritura.

Su intensa vida social, su mirada critica del entorno y su gran capacidad de observación la ayudaron a construirlos ambientes, los personajes y las historias de sus novelas.
Entre 1795 y 1799 comenzó a redactar las primeras versiones de las novelas que luego se publicarían con los nombres de Sentido y Sensibilidad, Orgullo y Prejuicio y La abadía de Northanger (que entonces llevaban los títulos de Elinor and Marianne, First Impressions, y Susan, respectivamente). Probablemente también escribió Lady Susan en ésta época. En 1797, su padre quiso publicar Orgullo y Prejuicio, pero el editor la rechazó.

Para lo que se esperaba de la vida sentimental de las mujeres de esa época, la de Jane fue extraña. No hay prubas contundentes de que fuera cortejada por ningún hombre, al margen de un ligero amor juvenil con Thomas Lefroy (pariente irlandés de una amiga de Austen), a la edad de 20 años. Sin embargo, poco después de empezar esa relación, en 1796, escribió a su hermana diciendo que todo había terminado, pues él no podía permitirse casarse con Jane por motivos económicos. Poco después, una tía de Lefroy trató de juntar a Jane con el reverendo Samuel Blackall, pero ella no estaba interesada.

En 1800, a los 25 años de edad su familia decidió retirarse a Bath, a Jane no le agradó mucho la idea porque no apreciaba mucho aquella ciudad, posiblemente a causa de sus aguas termales; pero siguió a su familia.
Aunque algunas de sus novelas se ambientan en esa región, nunca comenzó ninguna de sus novelas en los cinco años que pasó allí.
Mientras residía en Bath, la familia solía ir a la costa todos los veranos, y fue en una de estas vacaciones cuando Jane conoció a un hombre que se enamoró de ella. Al partir, decidieron volver a verse, pero él murió. Lo que se conoce de esta historia no aparece en ninguna de sus cartas. Al parecer Cassandra se lo refirió a sus sobrinas, y hasta años después no fue puesto por escrito. No se sabe hasta qué punto pudo esto afectar a Austen, aunque algunos creen que pudo inspirar su obra Persuasión.

En diciembre de 1802, estando Jane y Cassandra con la familia Bigg, cerca de Steventon, Harris Bigg-Wither pidió a Jane en matrimonio, y ella dio su consentimiento. Sin embargo, al día siguiente rompió el compromiso, y junto a Cassandra, se marchó apresuradamente a Bath. Cassandra se había comprometido con Thomas Fowle, quién murió en 1797. Thomas Fowle no tenía suficiente dinero como para casarse, de modo que el compromiso se venía posponiendo desde 1794. Esta puede ser la fuente del rechazo por los compromisos largos que manifiestan algunos personajes de Jane Austen. Ni Jane ni Cassandra se casaron nunca.

En 1803 Jane Austen consiguió vender su novela La Abadía de Northanger (entonces titulada Susan) por 10 libras esterlinas, aunque el libro no se publicaría hasta catorce años más tarde. 

Un año después del fallecimiento de su padre en 1805, se trasladó a Southampton junto a su hermana Cassandra, Martha Lloyd (una amiga de la familia), Frank, uno de sus hermanos y su esposa Mary. Allí, la vida social de Jane era más limitada ya que su madre había perdido parte de sus posesiones tras la muerte de su padre.

Tras mudarse a Chawton, Jane retomó sus actividades literarias revisando Sentido y sensibilidad, que fue aceptada por un editor en 1810 ó 1811. En octubre, apareció el título de forma anónima, con esta única anotación sobre su autoría: "By a Lady". Tuvo al menos dos críticas favorables, y se sabe que los beneficios para Austen tras su publicación fueron de 140 libras esterlinas.


Debido al éxito, Jane se animó y lo intentó también con Orgullo y prejuicio, que vendió en noviembre de 1812, y se publicó en enero de 1813. Al mismo tiempo comenzó a trabajar en Mansfield Park. En 1813 la identidad de la autora de Orgullo y Prejuicio comenzó a difundirse gracias a la popularidad de la obra—y la indiscreción de su familia—, sin embargo, al haber vendido los derechos sobre la obra (por 110£), no recibió ganancia de ello. Ese mismo año se publicó la segunda edición de ambas obras. En mayo de 1814 apareció Mansfield Park, obra de la que se vendieron todos los ejemplares en solo seis meses, y Austen comenzó a trabajar en Emma.

En diciembre de 1815 se publicó Emma, dedicada al príncipe regente, y, al año siguiente, una nueva edición de Mansfield Park. La segunda, sin embargo, no gozó del mismo éxito que sus obras anteriores, y las pérdidas de esta segunda edición hicieron que perdiera casi todo lo que había ganado con Emma. Comenzó Persuasión en agosto de 1815. Un año después empezó a encontrarse mal. A comienzos de 1817 comenzó Sanditon, pero tuvo que abandonarla por su estado de salud. Para recibir tratamiento médico fue trasladada a Winchester, donde falleció el 18 de julio de 1817 a los 41 años. El el libro Biography of Jane Austen (1818), escrita por su hermano Henry Austen contó que las últimas palabras de Jane fueron: "No quiero nada más que la muerte". En su testamento legó todo lo que tenía a su hermana Cassandra. Por aquel entonces no se sabía cual había sido la causa de su muerte, aunque en la actualidad se considera que fue la enfermedad de Addison. Está enterrada en la Catedral de Winchester.

Sus novelas Persuasión y La abadía de Northanger fueron preparadas para su publicación por Henry Austen, y vieron la luz a finales de 1817 en una edición combinada de cuatro volúmenes. Al igual que en sus novelas anteriores, su nombre no aparece citado, aunque sí se menciona que era la misma autora de las otras obras, y aparece una "nota biográfica sobre el autor", anunciando su muerte.

El epitafio, en la catedral de Winchester, no menciona que fue la autora de sus conocidas novelas. En 1872, después de que James Edward Austen-Leigh publicara sus Memorias, se añadió una nueva placa explicando su condición de escritora y apuntando: "She opened her mouth with wisdom and in her tongue is the law of kindness." ("Abrió su boca con sabiduría y en su lengua reside la ley de la bondad").

El único retrato de la escritora considerado auténtico es un dibujo realizado para ilustrar las Memorias de Austen-Leigh, una reinterpretación realizada en época victoriana de un dibujo de su hermana. A partir de éste han sido creadas todas las variaciones de retratos de Jane Austen que podemos encontrar hoy en día.


Es evidente, además, que Austen hubiera deseado "escribir menos y leer más". Así se lo hacía saber a su sobrina, Louisa Knight, poco antes de su muerte. Tampoco quiso, en vida, publicar algunas de sus obras, debido a que las consideraba impropias a tal efecto. Fue entonces cuando se propuso pulir sus faltas de estilo. 





Sus obras:

Novelas publicadas:

El orden en que inició y finalizó sus novelas no se corresponde con las fechas de sus publicaciones. Sus novelas son:

  •  Sentido y Sensibilidad (1811)

Su historia, que se desarrolla en la Inglaterra de principios del siglo XIX, narra las alegrías y tristezas de las hermanas Elinor y Marianne Dashwood.

Tras la muerte de su padre, las muchachas, que viven junto a su madre y su hermana menor, quedan desamparadas y a merced de John, su medio hermano (producto de un primer matrimonio del hombre fallecido), quien resultó ser el único heredero del patrimonio familiar.
Casi en la ruina, el grupo se muda a una casa de campo que les ofrece un pariente y, por ese entonces, las jóvenes conocen a tres hombres que les harán experimentar desde el romance hasta la desilusión amorosa. Tiempo después, un viaje a Londres cambiará sus vidas para siempre.



  • Orgullo y prejuicio (1813)
Es una novela de desarrollo o educación personal, en la que las dos figuras principales, Elizabeth Bennet y Fitzwilliam Darcy, cada uno a su manera y, no obstante, de forma muy parecida, deben madurar para superar algunas crisis, aprender de sus errores para poder encarar el futuro en común, superando el orgullo de clase de Darcy y los prejuicios de Elizabeth hacia él.


El tema de una historia amorosa que muestra que las primeras impresiones, guiadas por el orgullo y los prejuicios de cada uno, no siempre son las correctas.




  • Mansfield Park (1814)
 Fanny Price es una niña todavía cuando sus tíos la acogen en su mansión de Mansfield Park, rescatándola de una vida de estrecheces y de necesidades. Allí, ante su mirada amedrentada, desfilará un mundo de ocio y de refinamiento en el que las inocentes diversiones alimentarán maquinaciones y estrategias de seducción. Ese mundo oculta una verdad peligrosa y sólo Fanny, desde su sumiso silencio, será capaz de atisbar sus consecuencias y amenazas.
Mansfield Park recrea un orden familiar y social que se deshace y restaura engañosamente a través de los ojos ambiguos de una jovencita a quien se ha asignado la suerte y el destino de una Cenicienta. 



  • Emma (1815)
Es una historia de confusiones amorosas que transcurre en la InglaterraWoodhouse, una joven que vive junto a su padre y suele esforzarse siempre por asumir el rol de celestina en su círculo de amistades. Esta tarea romántica que se ha impuesto Emma favorece, sin lugar a dudas, a sus amigas pero, sin embargo, a ella la ubica en inferioridad de condiciones porque no le da lugar a los asuntos de su propio corazón. 







  • La abadía de Northanger (1818) póstuma
La protagonista de la historia es Catherine Morland, una muchacha que disfruta de la lectura de novelas y que sueña con convertirse ella misma en una heroína de este tipo de libros. De hecho, Catherine suele ver su propia vida como una especie de ficción, donde ella es la principal protagonista.
Cuando unos amigos la invitan a pasar un tiempo en Bath, la joven terminará viviendo su propia aventura, envuelta en intrigas, secretos y problemáticas que le generarán importantes cambios personales.



  • Persuasión (1818) póstuma
Es la historia  del romance de Anne, la hija menor del fatuo Sir Walter Elliot, bonita y sociable, que encuentra a su héroe, el Capitán Wenworth, a pesar de las barreras sociales.
La vanidad y los prejuicios de una aristocrática familia se interponen en el amor profundo y sincero de la joven pareja. Anne fue educada por una amiga al morir su madre. Su gratitud hacia la elegante dama la empuja a escuchar los consejos que le impedirán unirse al hombre que ama, un oficial de marina de poca fortuna. De esta forma, enfrenta largos años de soledad en los que la belleza y el resplandor de la juventud van mermando, pero no así su carácter dulce y bondadoso que, junto a su inteligencia, consolida la personalidad de una atractiva mujer, preparada tanto para las situaciones adversas como para la maravillosa segunda oportunidad del destino. 

Obras cortas: 

  • Lady Susan (novela corta)
  • Los Watson (incompleta, su sobrina Catherine Hubback, la finalizó, publicándola como The Younger Sister a mediados del XIX.)
  • Sanditon (incompleta)

Obras de juventud: 

  • The Three Sisters
  • Love and Freindship. Esta falta ortográfica en el título (*Freindship en vez de Friendship) es famosa entre los estudiosos.
  • The History of England
  • Catharine, or the Bower
  • The Beautiful Cassandra

Películas y Series más destacadas sobre sus obras:

 Sentido y Sensibilidad:

Sentido y Sensibilidad 1979: 
(Miniserie)
Dirigida por David Giles.
Guión de Denis Constanduros
Intérpretes:
Joanna David (Elinor Dashwood), Ciaran Madden (Marianne Dashwood),Isabel Dean (Mrs. Dashwood), Clive Francis (Willoughby), Robin Ellis (Edward Ferrars), Richard Owens (Coronel Brandon).


Estrenada el 9 de Enero de 1971 en la BBC, esta serie de 4 episodios de 45 minutos cada uno, está protagonizada por Joanna David y Robin Elli. 


Sentido y Sensibilidad 1981:
Dirigida por Rodney Bennett.
Guión de Alexander Baron
Intérpretes: Irene Richard (Elinor Dashwood), Tracy Childs (Marianne Dashwood),Diana Fairfax (Mrs. Dashwood), Peter Woodward (Willoughby), Bosco Hogan (Edward Ferrars), Robert Swann (Colonel Brandon), Donald Douglas (Sir John Middleton), Annie Leon (Mrs. Jennings), Peter Gale (John Dashwood), Amanda Boxer (Fanny Dashwood), Julia Chambers (Lucy Steele), Elizabeth Benson (Mrs. Wallis), Marjorie Bland (Lady Middleton), Philip Bowen (Robert Ferrars), Christopher Brown (Mr. Palmer).
Una versión menor de la novela, pero muy digna de ver.



 Sentido y Sensibilidad 1996:

Director: Ang Lee.
Adapatación: Emma Thompson.
Interpretes: Emma Thompson (Elinor Dashwood), Alan Rickman (Coronel Brandon), Kate Winslet (Marianne Dashwood), Hugh Grant (Edward Ferrars) Gemma Jones (Mrs. Dashwood), Greg Wise (John Willoughby), Imogen Stubbs (Lucy Steele), Tom Wilkinson (Mr. Dashwood), Elizabeth Spriggs (Mrs. Jennings), Robert Hardy (Sir John Middleton), Harriet Walter (Fanny Dashwood), James Fleet (John Dashwood), Ian Brimble (Tom), Isabelle Amyes (Betsy), Hugh Laurie (Mr. Palmer), Imelda Staunton (Charlotte Palmer). 

Emma Thompson, fue galardonada con un Oscar a la mejor adaptación, el cual, por supuesto, agradeció a Jane Austen.
 
 Sentido y Sensibilidad 2007:
 (Miniserie)

Dirigida por John Alexander.
Guión de Andrew Davies.
Intérpretes: Hattie Morahan (Elinor Dashwood), Charity Wakefield (Marianne Dashwood), Janet McTeer (Mrs. Dashwood), Dominic Cooper (Willoughby), Dan Stevens(Edward Ferrars), David Morrisey (Coronel Brandon), Mark Williams (Sir John Middleton), Linda Bassett (Mrs. Jennings), Mark Gatiss (John Dashwood), Claire Skinner (Fanny Dashwood), Rosanna Lavelle (Lady Middleton), Jean Marsh (Mrs Ferrars), Daisy Haggard (Miss Steele), Lucy Boynton (Margaret Dashwood) 



Orgullo y Prejuicio:

Más fuerte que el orgullo (1940)


Director: Robert Z. Leonard.
Guión: Aldous Huxley
Intérpretes: Laurence Olivier (Mr Darcy), Greer Garson (Elizabeth Bennet), Edward Ashley (George Wickham), Maureen O'Sullivan (Jane Bennet), Ann Rutherford (Lydia Bennet), Bruce Lester (Charles Bingley), Edmund Gwenn (Mr. Bennet), Mary Boland (Mrs. Bennet), Marten Lamont (Mr. Denny) 


Orgullo y Prejuicio 1979

(Miniserie) 
Director: Cyril Coke.
Guión: Fay Weldon.
Interpretes: David Rintoul (Mr. Darcy), Elizabeth Garvie (Elizabeth Bennet), Osmund Bullock (Mr. Bingley), Marsha Fitzalan (Caroline Bingley), Sabina Franklyn (Jane Bennet), Moray Watson (Mr. Bennet), Priscilla Morgan (Mrs. Bennet), Natalie Ogle (Lydia Bennet), Clare Higgins (Kitty Bennet), Tessa Peake-Jones (Mary Bennet), Judy Parfitt (Lady Catherine de Bourgh), Malcolm Rennie (Mr. Collins) Peter Settelen (Mr. Wickham) 

Orgullo y Prejuicio 1995

(Miniserie) 

Director: Simon Langton.
Adaptación: Andrew Davies
Interpretes: Colin Firth (Mr. Darcy), Jennifer Ehle (Elizabeth Bennet), David Bamber (Mr. Collins), Crispin Bonham-Carter (Mr. Bingley), Anna Chancellor (Miss Bingley), Susannah Harker (Jane Bennet), Barbara Leigh-Hunt (Lady Catherine de Bourgh), Adrian Lukis (George Wickham),Julia Sawalha (Lydia Bennet) Alison Steadman (Mrs. Bennet) y Benjamin Whitrow (Mr. Bennet)

Orgullo y Prejuicio 2005

Director: Joe Wright.
Adaptación: Lee Hall y Deborah Moggach
Intérpretes: Keira Knightley (Elizabeth), Matthew MacFayden (Mr Darcy), Jena Malone (Lydia), Judi Dench (Lady Catherine DeBourgh), Donald Sutherland (Mr Bennet), Brenda Blethyn (Mrs Bennet), Rosamund Pike (Jane), Simon Woods (Mr Bingley) Tom Hollander (Mr Collins), Tamzin Merchant (Georgiana Darcy), Kelly Reilly (Caroline Bingley), Cornelius Booth (Coronel Fitzwilliam), Peter Wight (Mr Gardiner), Talulah Riley (Mary) y Carey Mulligan (Kitty).

Mansfield Park:

Mansfield Park 1983

(Miniserie)

Dirigido por: David Giles. Guión de: Kenneth Taylor.
Intérpretes: Sylvestra Le Touzel (Fanny Price), Samantha Bond (Maria Bertram/ Maria Rushworth), Liz Crowther (Julia Bertram), Robert Burbage (Henry Crawford), Nicholas Farrell (Edmund Bertram), Jackie Smith-Wood (Mary Crawford), Allan Hendrick (William Price), Bernard Hepton (Sir Thomas Bertram), Gorden Kaye (Dr. Grant), Anna Massey (Tía Norris), Jonny Lee Miller (Charles Price), Angela Pleasence (Lady Bertram),Jonathan Stephens (Mr. Rushworth), 

Mansfield Park 1999

 
Dirigido y escrito por Patricia Rozema.


Intérpretes: Frances O'Connor (Fanny Price), Jonny Lee Miller (Edmund Bertram), Victoria Hamilton (Maria Bertram), Embeth Davidtz (Mary Crawford), Alessandro Novola (Henry Crawford), Hugh Bonneville (Mr. Rushworth), Lindsay Duncan (Mrs. Price/Lady Bertram), James Purefoy (Tom Bertram), Sheila Gish (Mrs. Norris), Harold Pinter (Sir Thomas Bertram). 

Mansfield Park 2007

 
Dirigido por Iain MacDonald.  
Guión de Maggie Wadey.
Intérpretes: Billie Piper (Fanny Price), Blake Ritson (Edmund), Michelle Ryan (Maria Bertram) y Lucy Hurst (Julia), Douglas Hodge (Sir Thomas Bertram), Jemma Redgrave (Lady Bertram), Maggie O'Neill (Tía Norris), Hayley Atwell (Mary Crawford), James D’Arcy (Tom) y Joe Beattie (Henry Crawford).



Emma:
Emma 1971
(Miniserie) 
Director: John Glenister.
Guión: Denis Constanduros.
Intérpretes: Doran Godwin (Emma Woodhouse), John Carson (Mr. Knightley), Debbie Bowen (Harriet Smith), John Alkin (Robert Martin), Donald Eccles (Mr. Woodhouse), Robert East (Frank Churchill), Constance Chapman (Miss Bates), Ellen Dryden (Mrs. Weston), Mary Holder (Mrs. Bates), Lala Lloyd (Mrs. Ford).

Emma 1996

Director: Douglas McGrath.
Guión:Douglas McGrath.
Intérpretes: Gwyneth Paltrow (Emma Woodhouse), Jeremy Northam (Mr. Knightley), Toni Collette (Harriet Smith), Edward Woodall (Mr. Martin), Ewan McGregor (Frank Churchill), Alan Cumming (Rev. Elton), Greta Scacchi (Mrs. Weston), Denys Hawthorne (Mr. Woodhouse), James Cosmo (Mr. Weston), Sophie Thompson (Miss Bates), Kathleen Byron (Mrs. Goddard).


Emma 1997

Director: Diarmuid Lawrence.
Guión: Andrew Davies.
Intérpretes: Kate Beckinsale (Emma Woodhouse), Mark Strong (Mr. Knightley), Bernard Hepton (Mr. Woodhouse), Samantha Bond (Mrs. Weston), James Hazeldine (Mr. Weston), Dominic Rowan (Mr. Elton), Samantha Morton (Harriet Smith), Raymond Coulthard (Frank Churchill), Olivia Williams (Jane Fairfax), Prunella Scales (Miss Bates), Sylvia Barter (Mrs. Bates), Lucy Robinson (Mrs. Elton), Peter Howell (Mr. Perry) 



Emma 2009 
(Miniserie) 

Director: Jim O'Hanlon
Guión: Sandy Welch
Intérpretes: Romola Garai, Jonny Lee Miller, Michael Gambon, Tamsin Greig, Rupert Evans, Robert Bathurst, Jodhi May, Louise Dylan, Blake Ritson, Christina Cole, Laura Pyper










La abadía de Northanger:



La abadía de Northanger 1986
Director: Giles Foster.  
Guión: Maggie Wadey.
Intérpretes: Katharine Schlesinger (Catherine Morland), Peter Firth (Henry Tilney), Robert Hardy (General Tilney), Googie Withers (Mrs. Allen), Geoffrey Chater (Mr. Allen), Cassie Stuart (Isabella Thorpe), Jonathan Coy (John Thorpe), Ingrid Lacey (Eleanor Tilney), Greg Hicks (Frederick Tilney), Philip Bird (James Morland), Elvi Hale (Mrs. Thorpe), Helen Fraser (Mrs. Morland), David Rolfe (Mr. Morland), Elaine Ives-Cameron (Marchioness), Angela Curran (Alice). 

La abadía de Northanger 2007


Dirigido por Jon Jones
Guión de Andrew Davies.


Intérpretes: Felicity Jones (Catherine Morland), JJ Field (Henry Tilney), Cary Mulligan (Isabella Thorpe), William Beck (John Thorpe), Mark Dymond (Capitán Frederick Tilney), Silvestra Le Touzel (Mrs Allen), Liam Cunnigham (General Tilney), Julia Dearden (Mrs Morland), Gerry O'Brien (Mr Morland) 





Persuasión:
Persuasión 1971
(Miniserie)
Director: Howard Baker.
Guión: Julian Mitchell.
Intérpretes: Anne Firbank (Anne Elliot), Bryan Marshall (Capitán Wentworth), Basil Dignam (Sir Walter Elliot), Valerie Gearon (Elizabeth Elliot), Marian Spencer (Lady Russell), Georgine Anderson (Mrs. Croft), Richard Vernon (Almirante Croft), Morag Hood (Mary Musgrove), Rowland Davies (Mr. Elliot), Mel Martin (Henrietta Musgrove), Zhivila Roche (Louisa Musgrove), Noel Dyson (Mrs. Musgrove), William Kendall (Charles Musgrove), Charlotte Mitchell (Mrs. Clay), Helen Ryan (Mrs. Harville). 


 Persuasión 1995
Director: Roger Michell.
Guión: Nick Dear.
Intérpretes: Amanda Root (Anne Elliot), Ciarán Hinds (Capitán Wentworth), Susan Fleetwood (Lady Russell), Corin Redgrave (Sir Walter Elliot), Fiona Shaw (Mrs. Croft), John Woodvine (Almirante Croft), Phoebe Nicholls (Elizabeth Elliot), Samuel West (Mr. Elliot), Sophie Thompson (Mary Musgrove), Judy Cornwell (Mrs. Musgrove), Simon Russell Beale (Charles Musgrove), Felicity Dean (Mrs. Clay), Roger Hammond (Mr. Musgrove), Emma Roberts (Louisa Musgrove), Victoria Hamilton (Henrietta Musgrove). 

Persuasión 2007 
Director: Adrian Shergold.
Guión: Simon Burke.
Intérpretes: Sally Hawkins (Anne Elliot), Rupert Penry-Jones (Capitán Wentworth), Alice Krige (Lady Russell), Anthony Head(Sir Walter Elliot), Marion Bailey (Mrs. Croft), Peter Wight (Almirante Croft), Julia Davis(Elizabeth Elliot), Amanda Hale (Mary Musgrove), Sam Hazeldine(Charles Musgrove), Mary Stockley (Mrs. Clay), Tobias Menzies (William Elliot). 



Museos de Jane Austen:
Existen dos museos dedicados a Jane Austen. 
  • El "Jane Austen Centre", en Bath, es un museo público situado en una casa georgiana en Gay Street, justo unos metros antes del número 25, donde residió Austen en 1805. Cada año en septiembre, se celebra en Bath un Festival en su honor. Este año será desde el viernes 16 hasta el sabado 24. Más imformación AQUÍ.




  • El "Jane Austen's House Museum" se encuentra en la cabaña de Chawton, en Hampshire, lugar donde vivió la escritora desde 1809 hasta 1817.

La habitación de Jane:

 El escritorio de Jane:



Curiosidades sobre Jane Austen:
  •  Jane leía a Frances Burney. De hecho, tomó el título de Orgullo y Prejuicio de una frase de esta autora, perteneciente a su novela Cecilia.
  • En Chawton, Austen no gozaba de la misma privacidad que había tenido en Steventon, y es bastante famosa la anécdota narrada por James Austen-Leigh acerca de la puerta chirriante que Austen solicitó no fuera reparada, pues la avisaba de la llegada de algún visitante con la suficiente antelación como para esconder el manuscrito que estuviera escribiendo antes de que entrara en la habitación.
  • Jane Austen no quería que sus obras se dieran a conocer por eso, logró convencer a su familia de que desistiera en su intención de llevar sus primeros trabajos a una editorial. ¡Qué bueno que no desistieron de hacerlo...!

Influencia de Jane Austen:


Jane Austen es una de las escritoras inglesas más importantes y que mejor ha plasmado en sus obras la época en la que vivió. Se decantó por escribir basándose en su propia experiencia y examinando los valores morales de hombres y mujeres en su día a día. Muchas de sus obras, entre ellas la más importante de todas “Orgullo y Prejuicio” tratan sobre el hecho de casarse. Esta era la mayor preocupación de las señoritas de la época que no tenían expectativas académicas o laborales más allá de sus quehaceres domésticos. Sin embargo, Austen eligió este tema porque le permitía examinar la integridad moral de sus personajes y de la época.

Jane Austen aboga en sus novelas por una educación liberal para la mujer, alejada de todos estos "talentos", pues considera que la falta de sensatez conlleva un gran riesgo para la vida social, para la elección de un futuro favorable y para la convivencia conyugal.

Con Austen surgió un nuevo estilo de novela, que difería de los anteriores en los temas que trataba. Ella no expone ante un lector una sucesión de escenas propias de un mundo imaginario, sino aspectos cotidianos y, por tanto, afines a la vida real. La variedad, el entretenimiento y el camino incierto del protagonista son temas que la autora aborda en la casi totalidad de sus obras. No es de menor importancia la prioridad que presta al detalle, y a la descripción realista e ilustrada de personajes y lugares.

Sus novelas contienen un mensaje instructivo, señalan el buen comportamiento y aportan una especie de experiencia ficticia, aunque los elementos que constituyen las historias se presten a la veracidad de los hechos que se narran.

Hay muchos pasajes en la obra de Jane Austen dedicados a los "talentos femeninos", refiriéndonos a las diferentes habilidades que una mujer que busca marido debe cultivar para atraer la atención de éste. Pero si hay algo que todas las obras tienen en común es que ninguna de sus heroínas está muy interesada por ellos.


El interés que la obra de Jane Austen sigue despertando hoy en día muestra la vigencia de su pensamiento y la influencia que ha tenido en la literatura posterior.

Jane Austen vivió en la época de la regencia, que constituye un puente entre el período georgiano y el victoriano y su obra literaria se caracteriza por describir con precisión la sociedad rural georgiana y por mostrar, de manera menos precisa, los cambios que esta sociedad estaba sufriendo con la llegada de la modernidad, reflejada en la revolución agraria, que constituye el comienzo de la revolución industrial, y de sus importantes repercusiones sociales, y por el otro, el colonialismo, las Guerras Napoleónicas y la extensión del Imperio Británico.

Con la revolución industrial, el antiguo orden jerárquico que situaba en la cima a la nobleza y sus bienes heredados sufrió un proceso de cambio, al aparecer nuevas formas de adquirir riquezas.

La era georgiana se caracterizó también por los cambios sociales en el aspecto político. Fue la época de las campañas para la abolición de la esclavitud, de la reforma de las prisiones o de las críticas a la minada justicia social. Fue también la época en la que los intelectuales comenzaron a plantearse políticas de bienestar social, y se construyeron orfanatos, hospitales y escuelas dominicales.

Durante la época de Jane Austen no existía un sistema educativo propiamente dicho, y la educación de los niños se llevaba a cabo en las escuelas dominicales, o, en las familias pudientes y más educadas, a través de institutriz y de tutores. Por otro lado existían algunas "escuelas para damas", que por lo demás gozaban de mala reputación, pues la educación "real" que se recibía allí era muy deficiente. Por otro lado, también era común el mandar a los hijos varones a vivir a la casa de un tutor, como lo era el padre de Jane Austen. Creciendo en esa casa, podemos pensar que la autora fue una mujer muy instruida para su tiempo.

Austen busca romper barreras sociales, mostrándose reacia a la incapacidad de movilidad social típica de la época, y concluye con el matrimonio de los protagonistas, el contrato civil, y la fusión de clases. Jane Austen demuestra tener un buen gusto por el decoro y por la utilidad, ambas influidas por su religión cristiana y el tenor moral de su composición. Austen se muestra predispuesta a enseñar a sus lectores, no mediante discursos éticos en sentido estricto, sino a través de eventos que no son ajenos a la vida de cualquiera de las personas que se adentran en la historia. La novela de Austen constituye una unidad racional de historias y sucesos entrelazados para crear un argumento común y lógico.

La influencia de Jane Austen, y sobre todo de Orgullo y Prejuicio, sigue patente en películas para la gran y pequeña pantalla, y en muchas novelas. 
Mientras la comedia humana siga su curso, y el amor y las clases la compliquen todavía más, la perspectiva de Jane no perderá su relevancia ni su frescura.

13 comentarios:

  1. Creo que todas las que aquí nos reunimos somos auténticas fanáticas austenitas, por lo tanto conocedoras de sus maravillosas obras y de la biografía de tan augusta dama.

    Después de haber leído tu completa, excelente, digna y muy grata entrada poco más resta decir, simplemente GRACIAS por esta mención a la dama de las letras por excelencia, a aquella capaz de trasladarnos dos siglos después a la maravillosa Inglaterra de Regencia donde ella misma creció y tejió sus historias de amores y desamores entre damas y caballeros. Un alma que nos muestra en sus historias el aspecto más costumbrista de una sociedad que conoía muy bien, sin temor a criticar la hipocresía imperante y el estricto decoro exigido.

    Un día leí a alguien que quizás si Jane se hubiera casado y tenido hijos probablemente no habría podido garabatear su prodigiosa obra; no sé hasta que punto podría o no ser cierto, solo estoy segura de que fue una mujer adelantada a su época, con las ideas muy claras y un marcado carácter independiente.

    Yo misma conocí a Jane Austen en mi época de estudiante y desde entonces fomentó en mí un amor hacia esa época que fue engrosándose con los años. Mi primera obra suya fue "Pride and Prejudice" y la leí íntegramente en Inglés. A partir de ahí fue un no parar, convirtiéndome en una adicta de sus obras.

    Creo que poseo en DVD todas las versiones habidas y por haber, varias ediciones de cada uno de sus libros, comics incluso de sus obras más sonadas...

    Por cierto, mi versión favorita de Orgullo Y Prejuicio fue la miniserie de 1995 de la BBC, cuyo Darcy era un elegante y apuesto Colin Firth y Lizzie Jennifer Ehle.

    Besitos y gracias por esta mención.

    ResponderEliminar
  2. Akasha:
    Gracias por comentar y por pasarte por aquí. Como verdaderas austenianas que somos, debemos saber todo lo posible acerca de nuestra querida Jane, de lo contrario no seríamos austenianas. Sin embargo, este sitio lo abrí gracias a ella, por eso no debía faltar una entrada completamente dedicada a ella en él, y eso ha sido un perfecto placer para mí.

    En cuanto a esa persona que mencionas (quién dijo que si Jane se hubiera casado, no hubiera podido garabatear su prodigiosa obra) tal vez tenga razón; pero si lo hubiera hecho, hubiera elegido con quién y cuándo casarse, además de hacerlo por amor verdadero y no de conveniencia económica (actitud que reflejó en sus novelas). Al fin y al cabo, hubiera sido ella mísma, sin importar si fuera casada o soltera - en mi opinión-.

    Al igual que tú, y tal vez como muchas otras austenianas, conocí a Jane en la época estudiantil. Y aunque no lleve años engrosando ese cariño por ella y sus obras, lo he hecho increíblemente rapido en estos pocos meses, me cautivó totalmente, y espero hacerlo mucho más con el pasar del tiempo.

    La versión de 1995 me parece estupenda, Colin es muy apuesto y Jennifer fue excelente como Lizzie. Sé que es la adaptación más fiel al libro; sin embargo, y como he mencionado, fue gracias a la emotividad de la adaptación del 2005 que me interesé por Orgullo y Prejuicio. Además de ser la primera que ví :)

    De nuevo, gracias por pasarte por mi blog. Siempre es un placer compartir con otras austenianas.
    ¡Besos y abrazos!

    ResponderEliminar
  3. Querida amiga, mis más calurosas felicitaciones por tan bella y completa entrada, por supuesto que en un blog dedicado a Jane Austen no podía faltar un post como éste.
    Me gustó mucho el detalle de las adaptaciones a la pantalla, y la lista de obras, con contexto histórico y todo. Excelente!
    Así que fue la versión de 2005 la que te atrajo? eso es lo bueno de esa película, la cantidad de lectores que atrajo a los textos de Austen.
    Orgullo y Prejuicio sin dudas es una historia excelente, con personaje perfectos,situaciones ingeniosas y diálogos admirables. Y Mr. Darcy, claro.
    Persuasión es terriblemente buena también, el personaje de Anne Elliot es conmovedor y su historia con el Capitán Wentworth es casi tan buena como la de Lizzie y Darcy.
    También Catherine, Fanny, Marianne, Elinor y no tanto Emma son heroínas fantásticas, tan humanas, tan reales...
    Jane Austen tenía un valioso mundo interno, que por suerte pudo ver la luz, quién hubiera imaginado que tantos años, y cambios y avances han ocurrido y todavía seguimos suspirando por lo que ella escribió, a solas en su habitación.
    Ningún homenaje es suficiente, y si hacen 100 adaptaciones más yo estaré feliz, porque ella sigue vigente y eso es muy bueno :)
    Es un gran gusto para mí leerte, el blog está muy bello!
    Un abrazo.
    Jazmín.

    ResponderEliminar
  4. Bonito homenaje a nuestra querida Jane, amiga. ES un resumen fantástico. Yo también soy fanática de nuestra escritora favorita, aunque la descubrí mucho antes, hace muchíiiiiiiiiiiiisimos años y cuando leí y releí su obra, las cartas a Cassandra, vi las películas y las series, sentí que debía ir a conocer los lugares en los que vivió, y ahí ando aún.

    Por ahora he estado en su casa de Chawton, (su nombre da nombre a mi blog: www.chawtonstreet.blogspot.com), he estado en Reading, donde estuvo internada por poco tiempo, he estado en las calles de Londres que se conoce que estuvo, he estado en Bath, este año pasado, en el festival dedicado en su honor, he visto su placa en la Abadía de Westminster y su retrato en la National Portrait dibujado por Cassandra y este año espero pisar Westminster y rezar junto a su tumba. Después vendrán el lugar que le inspiró Pemberley, más sitios de Steventon, etc etc... espero. YA os contaré.

    Gracias, nuevamente por este resumen tan intenso y tan bonito.

    Isa

    ResponderEliminar
  5. Yo también conocí a Jane a partir de esa peli, OyP 2005. Siempre me gustaron las películas de época y románticas, incluso, antes de conocer a Jane había visto muchas veces "Sensatez y sentimientos", la de Ang Lee, pero nunca me fijé o no me di cuenta de que esa peli tan querida estaba basada en una extraordinaria novela escrita por esta maravillosa mujer. Sin embargo, con "Orgullo y Prejucio" 2005 sí me pasó. Yo la vi en abril de 2006, me la había prestado el que es hoy mi pareja. Me enamoré de la película, vi que decía: basada en una novela de Jane Austen. A raíz de eso me puse a buscar en internet sobre ella, fui a una librería y me compré el libro, y así seguí y seguí con las otras novelas y películas, La amo. Soy de leer mucho, pero siempre vuelvo a ella, vuelvo a releer algunas de sus novelas, es como que la extraño, digo yo =).
    Tuviste la oportunidad de leer una biografía de ella, pero de libro, no de internet? Te recomiendo la de Claire Tomalin.
    Besos, y hermoso blog, por supuesto!

    ResponderEliminar
  6. Jazmín:
    Me alegra tanto que te gustará esta entrada. Esperaba poder hacerla pronto, por lo menos hasta que tuviera más conocimiento de mi Jane.

    Sí, fue la versión del 2005 la que me atrajo a las obras de Jane; es más, gracias a esta adaptación, también mi familia la conoce - aunque no tienen tanta afición como yo, claro, pero se la voy cultivando :D -. Esa película ha hecho atraer a muchos otros, eso me parece increíble.
    Persuasion también me encanta. ¡Cómo la vida les brindó esa segunda oportunidad para estar juntos! Es simplemente fantástico. Todas la heroínas de Jane son incomparables.
    No creo que Jane imaginara en todo lo que iba a lograr con sus maravillosas obras, todo el cariño que hizo y hará crecer en muchos corazones como los nuestros. Supongo que si hubiera tenido una mínima idea de lo que iba lograr; no solo hubiera deseado que se publicaran sus novelas, además se hubiera esforzado por escribir más.
    Aunque ella deseaba que no se publicarán sus obras, su familia las llevó a una editorial irrespetando su voluntad. ¡Qué bueno que lo hicieron!

    ¡Besos y abrazos!

    Isa:
    Amiga, me fasciiiiina leer tus experiencias por los lugares donde estuvo Jane. Cada vez que los leo, me da escalofríos de tan solo imaginar las sensaciónes que debes tener al estar en esos extraordinarios lugares. Por supuesto que no me perderé tus siguientes relatos al respecto.

    ¡Besos y abrazos!

    Anne Shirley:
    Bienvenida. Gracias por comentar.
    Como ya he mencionado, es increíble y estupendo que OyP del 2005 haya atraído a tantos a conocer a Jane. Me parece hermosa tu experiencia de cómo cultivaste el cariño por ella.
    Gracias por recomendarme la biografía de Jane por Claire Tomalin, no hay duda de que la leeré.
    Muchas gracias por visitarme.

    ¡Besos y abrazos!

    ResponderEliminar
  7. Qué estupenda entrada sobre Jane Austen!! Y qué completa!! Yo también recomiendo la biografía de Claire Tomalin; es de las mejores...
    Un beso,

    ResponderEliminar
  8. Hola, Lady Jane, ando visitando espacios que suelo ver en los blogs de amigos, el tuyo aparece en varios de ellos. Me pareció muy bueno, así que voy a quedarme por aquí como seguidor.
    Si tienes ganas, te invitó a pasar por el mío.
    Un saludo desde Argentina.
    Humberto.

    www.humbertodib.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Hola Carmen, qué bueno que te gustara mi entrada. Me esmeré lo más que pude.
    Te agradezco por recomendarme la biografía de Claire Tomalin, la estoy buscando por aquí.

    ¡Besos y abrazos!


    Humberto Dib:
    Gracias por pasarte por mi sitio y por seguirme.
    No dudes que voy a visitar el tuyo.
    ¡Saludos y abrazos!

    ResponderEliminar
  10. Querida lady, concuerdo felizmente con tu opinión de que nuestra adorada Jane hubiera elegido con quien y cuando casarse y enteramente por amor, alejada de toda conveniencia económica.

    No pudeo dejar de pasearme por tu blog, me enamora... aaaaaay mi pobre cabecita soñadora, ¡qué feliz se encuentra en rinconcitos de Regencia!

    Besitos mi lady amiga

    ResponderEliminar
  11. Akasha, amiga, me alegra tanto que concuerdes conmigo en que Jane se hubiera casado completamente por amor, difiriendo del asunto económico.

    ¡Me hiciste tener una gran sonrisota de oreja a oreja al saber como se encuentra tu cabecita en mi lugarcito y otros de Regencia!

    ¡Besos y abrazos mi querida Akasha!

    ResponderEliminar
  12. Item for the groomsmen exercise, lower, doesn't have a new strength. One particular postage aren't former postage everyone becomes; most are created
    out of your very photos. Caffeine roasted elevate free radical
    cleansing movement. Mug of coffee may possibly also can protect you to a few problems like cirrhosis concerning
    poorly liver, specially the alcohol addiction cirrhosis.

    my blog post: cuisinart coffee maker thermal

    ResponderEliminar
  13. Do not lured to "cheat" through the components, may considerably, just selective valued clientele
    ought to gain in popularity then. And yet environmentally sound
    products are much more complex far better to exploit
    and won't pollute as well contaminate all sorts. Shortened the particular sex organs starting from a buck and so try to cut regarding the rectum place.

    my web site ... best grill sandwich toaster - -

    ResponderEliminar

Te agradeceré si me dejas tu granito de arena en forma de comentario. No te preocupes si no lo respondo, ten la seguridad que siempre lo leo y lo detallo.

Un libro abierto es un cerebro que habla; cerrado, un amigo que espera; olvidado, un alma que perdona; destruido, un corazón que llora

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...